紫茎泽兰的光合作用特征及其生态学意义

本文研究了紫茎泽兰(Eupatorium adenophorum Spreng)光合作用强度的变化规律及其与环境主要生态因子的关系,比较了它与某些农作物叶片净光合速率的差异,得到如下结果: 1.紫茎泽兰是一种阳性偏阴的C_3类草本植物,其光合作用的光饱和点约为40000 lx,光补偿点约为700 lx,且具有80 ppm左右的CO_2补偿点。 2.紫茎泽兰的最大净光合速率能达到23毫克CO_2/平方分米·时左右,叶片净光合速率的日变化规律呈双峰曲线型(主峰在10时左右,次峰在16时左右)。在一年中有较长的时间,它的光合速率保持着较高的水平。 3.生长在一般菜园土上的紫茎泽兰,当土壤含水量降至17％左右时,叶片光合速率接近0:而且,受过干旱处理的紫茎泽兰植株,在恢复供水后的第三天,其光合速率只达到原来的53％。 根据以上结果,结合受紫茎泽兰危害地区干湿季分明的特点,提出干季是防除紫茎泽兰的最佳季节。     

Biotic soil factors affecting the growth and development of Ammophila arenaria

Summary To study the origin of replant disease of Ammophila arenaria (L.) Link the growth and development in sand originating from the rhizosphere of a natural Ammophila vegetation was compared with the growth in sand from the sea-floor. In a greenhouse experiment, the growth of Ammophila seedlings in rhizosphere sand, when compared with that in sea sand, was significantly reduced. As sterilization by means of gamma-irradiation increased the biomass production of Ammophila seedlings significantly, it was concluded that the rhizosphere sand contained biotic factors that were harmful to Ammophila. In rhizosphere sand the roots of Ammophila were brown and poorly developed, and the specific uptake rates of N, P and K were reduced. The shoot weight proportion of the total plant dry matter was hardly influenced. In an outdoor experiment with Ammophila seedlings and cuttings, using both sands, the mortality was high and the plants were feeble in rhizosphere sand whereas plants in sea sand grew vigorously. It seems plausible that the plants in rhizophere sand were dessicated because the root system was shallow and badly developed. In the greenhouse experiments, Ammophila cuttings were less sensitive to the inhibiting factors in the rhizosphere than seedlings. This was confirmed in the outdoor experiment. Calammophila baltica (Fluegge ex Schrader) Brand, however, was hardly affected by the harmful biotic factors in the greenhouse. These results are discussed with reference to the ecology of Ammophila. It is assumed that the catching of fresh windblown sand provides Ammophila with a way to escape from harmful biotic soil factors, and it was concluded that degeneration of Ammophila is caused mainly by self-intolerance due to these biotic soil factors.     

木耳和毛木耳的极性研究

从木耳(Auricularia auricula)和毛木耳(A.polytricha)的同一子实体弹射、分离30个单孢子并发育成单核菌丝体,各自分成3组,以10×10方式进行单核体两两配对。取两配对单核体交结处菌丝体块到新的平板上继续发育并插入无菌的盖玻片让其菌丝爬上。后利用双苯并咪唑(Hoechst 33258)染色,在萤光显微镜下逐块检查配对后菌丝体细胞中核的数目。如果出现双核,再加以检查锁状联合以验证,则为配对亲和。不亲和者仍为单核。根据配对行为进行不亲和因子分配决定其交配型。检测结果表明,木耳和毛木耳担孢子的性别是由一对遗传因子A.a所控制。属典型性二极性(bipolar)异宗结合。     

Leaf ultrastructure of C4 species possessing different Kranz anatomical types in the cyperaceae

The leaf ultrastructure of NADP-malic enzyme type C₄ species possessing different anatomical features in the Cyperaceae was examined: types were the Rhynchosporoid type, a normal Kranz type in which mesophyll cells are adjacent to Kranz cells, and Fimbristyloid and Chlorocyperoid types, unusual Kranz types in which nonchlorophyllous mestome sheath intervenes between the two types of green cells. They show structural characteristics basically similar to the NADP-malic enzyme group of C₄ grasses, that is, centrifugally located chloroplasts with reduced grana and no increase of mitochondrial frequency in the Kranz cells. However, the Kranz cell chloroplasts of the Fimbristyloid and Chlorocyperoid types exhibit convoluted thylakoid systems and a trend of extensive development of peripheral reticulum, although those of the Rhynchosporoid type do not possess such particular membrane systems. The suberized lamella, probably a barrier for CO₂ diffusion, is present in the Kranz cell walls of the Rhynchosporoid type and in the mestome sheath cell walls of the other two types, and tightly surrounds the Kranz cells (sheaths) that are the sites of the decarboxylation of C₄ acids. These ultrastructural features are discussed in relation to C₄ photosynthetic function.     

The ecology of a beech forest on Mt. Sanpoiwadake,Hakusan National Park,Japan II. The correlation of the subassociation within the Lindero membranaceae-fagetum crenatae association and environmental parameters

Detailed examination of a sample plot covered by the Lindero membranaceae-Fagetum crenatae association on Mt. Sanpoiwadake, Hakusan National Park, revealed a number of correlations between the distribution of subassociations and environmental factors. The subassociations on the south-facing slopes receive deep snow cover in winter with rapid melting in the spring. They occur on porous, freely draining soils, typical of the general range of brown forest soils. Conversely, on the north-eastern slopes there are widespread late-snow patches which delay leaf development and expansion and which provide an abundant water supply well into early summer. Under these conditions, bleached soil horizons have developed with iron pan formation, resulting in poor soil drainage, strongly correlated with quite different plant communities.     

Microbeam analysis of Ca exchange and uptake in the fine roots of spruce: influence of pH and aluminum

Summary A novel stable isotope labelling procedure for microbeam analysis was developed to monitor exchange and uptake of nutrients, primarily Mg, K and Ca, by root tips at the cellular level. Initially root samples were analysed from 2-year-old spruce trees, originating both from a nursery and from a polluted forest site, (1) for the cortex cell wall accessibility and nutrient binding properties, (2) for the influence of low pH and elevated aluminum concentrations on Ca binding to cortex cell walls, and (3) for long-range transport into the secondary xylem, proximal to the labelled root tip. In nursery control plants, Ca is localized mainly in the apoplast of the cortex. Exchange of Mg, K, Ca in the cell wall of the cortex and the primary xylem with label in incubation solutions is almost completed to equilibration within 30 min. In the secondary xylem we could detect Mg, K, and Ca from labelling solutions in minute amounts after 30 min, and as a major fraction after 48 h. This indicates that stable isotope labelling can be used to study both ion-exchange properties of the apoplast and long-range transport. Slight acidification of the labelling incubation media to pH 4.5 reduced Ca binding to the cortex cell walls slightly, but acidification to the extreme value of pH 2.3 reduced binding 41%. A combination of pH 4.5 and increased free aluminum reduced the binding by 83%. In a preliminary attempt to analyse the nutrient binding capability of the root-tip apoplast from pollution affected trees, we exposed fine roots of 2-year-old spruce from an acidified and polluted site showing typical low levels of Ca and Mg in the cortical cell walls to Ca-enriched media. Under these conditions the Ca content of cortex cell walls doubled upon incubation at pH 4.7, reaching 40% of the total binding capacity of our nursey control plants.     

Major and trace elements in the twig axes of Norway spruce and the relationship between twig axis and needles

Summary The concentrations of 23 elements have been determined by instrumental neutron activation analysis in the needles and axes of 1-year-old spruce twigs from 12 different sites. Although the twigs had been washed with toluene and tetrahydrofuran prior to analysis, it was found that the amounts of eight elements (Al, Cr, Eu, Fe, La, Sc, Th and V) present were predominantly due to aerosol particles still being retained on the surface of the axes. The results of the remaining 15 elements (Ba, Br, Ca, Cl, Co, Cs, Hg, K, Mg, Mn, Na, P, Rb, Sr and Zn) were not or only slightly influenced by this effect and are considered to represent their inherent concentrations within the axes. With most of these latter 15 elements there are highly significant and linear correlations between the concentrations in the needles and in the axis, which testify to the great similarity of needles and axis of a twig. The axis/needles ratios are constant for every element (except K), but the individual elements show considerable differentiation, as evidenced by their ratios, which have values between 0.5 and 2.8. Inter-element correlations in the axes are mainly found within two groups of elements. With Na, Cl and Br these correlations are probably due to different pollution levels of the different sites, whereas with Mn, Co, Rb and Cs they are due to the pH of the soil. The activity of ¹³⁷Cs from the Chernobyl fallout represents independent confirmation of the results obtained with the stable elements. With twigs sprouted before the deposition of the fallout, ¹³⁷Cs acts as a tracer for aerosol particles, whereas it forms a tracer for the stable Cs inherent to the plant with twigs sprouted after the deposition.     

在大肠杆菌中人腺病毒5型及昆虫核多角体病毒晚期启动子表达CAT基因

本文证明,含有人5型腺病毒及苜蓿丫纹夜蛾核型多角体病毒(AutograPha californica Nuclear Polyhedrosis Virus, AcNPV)启动子的DNA片段,可在大肠杆菌中起始氯霉素乙酰基转移酶(Chloramphenicol Acetyltransferase,CAT)基因的转录和表达,使转化宿主菌表现为氯霉素抗性型。这说明,除痘苗病毒启动子外,其它人类病毒及昆虫病毒的启动子也能有效地在大肠杆菌中工作。     

The relationship between species richness and standing crop in wetlands: the importance of scale

One of the few important empirical generalizations regarding herbaceous plant systems has been the demonstration that species richness is related to standing crop with maximum richness occurring at moderate levels of standing crop. This relationship is normally demonstrated by comparing among vegetation types (i.e., vegetation with different dominants). We undertook this study to test whether the species richness-standing crop relationship was evident at a finer-grained level of organization, the within vegetation type level. Fifteen wetland sites were sampled in eastern Canada and species richness and standing crop determined in each of 224 0.25 m² quadrats. Each site was relatively homogeneous in terms of the dominant species present and were therefore categorized as single vegetation types. However, as a group, the sites comprised a wide range of vegetation types.A second order polynomial regression indicated a significant bitonic relationship between species richness and standing crop at the among-vegetation types scale, that is, when all 15 sites were combined. At the within-vegetation type level, however, no significant relationships were observed (p>0.05). The results indicate that the model of species richness proposed by Grime has predictive power at a coarse-grained level of organization, among vegetation types, but does not survive the transition to a finer-grained level of organization, the within vegetation type level. Therefore, the higher level processes which structure species richness patterns among vegetation types are not the same processes which determine richness patterns within a vegetation type.